Two
Two red fruits hanging
On a tree near her place
Covered with white snow
Lonely and cold
Just like the two dots
I shared with her
So many times
To Tell her that I love you
Did she remembered my name
Did she send a message to me
I do not think so
They just were hanging there
She does not remember me
Anymore
..
بی همگان به سر شود، بی تو به سر نمی شود
داغ تو دارد این دلم، جای دگر نمی شود
جای دگر نمی شود
جاه و جلال من توی، ملک تو مال من تویی
آب زلال من تویی، بی تو سر نمی شود
بی تو سر نمی شود
دل بنهند تو برکنی، توبه کنند تو بشکنی
دل بنهند تو برکنی، توبه کنند تو بشکنی
این همه خود تو میکنی
بی تو برای شاعری واژه خبر نمی شود
بی همگان بهتر بشود بی تو به سر نمی شود
بی تو بسر نمی شود
خواب به مرا ببسته ای نقش مرا بشسته ای
وز همه آن گسسته ای
بی تو نه زندگی خوشم
بی تو نه مردگی خوشم
سر رغم تو چون کشم
خمر منو خمار من
باغ من و بهار من
خواب من و قرار من
بی تو نه زندگی خوشم
Lyric by Mohsen Nampo
Album Ba Sad Hezar – EP
Bi Hamegan
White Orange.. 