Two closed doors
Two glances from far
Two windows
Two friends
Two with a same pain
Two travelers in journey of life

Two waiting for the other one to touch
Two in harmony
Two in wanting love
Two in love
Two wanting to be one
Two dots
Two with hands holding tight

We crossed the orange sunsets
We talked about to merged together
We captured our shadows in a film
We learned the love story again
We believed that journey will go on for ever

We learned love can be infinite
We learned once one passes the solid line in the sand
She gets worried and want to go back
Now she knows, she can be loved, love can wait

We believed that no one will see us
Except that white bird fly over our head
And disappear in the dark clouds in the horizon
In that place far far from here
Where you discovered the icy lake is beautiful
And you are really in love

Two in love
Two full of dream about each other
Two with no limits
Two with no constrains
Two with one wanting to die without her
Two with one lost between two worlds
One full of love
One full of life and needs
Two with one want to pause loving

Two in love but far from each other
Two and one always worried about those tears coming drop by drop
Two with lots of excuses why not
Two with memories for the rest of our life
Two with the solid line redrawn as a doted line in the sand
Two far from each other in dream of a unknown future

At the end
The water will take the flower away
I wanted my bike back to follow my lost friend at peak
I wanted to go back to that place far far from here
Where I discovered the morning dew at the end of garden
Where I discovered I am alone in the world
Abandoned by all I loved, like in future

Two next to each other
Two and one wanting to leave
Two and one wants to chose life than love
Two and one does not want to hear the wants

Two hands hold each other not tight
Two hands with limits
Two hands separated
Two tears with saying I want but I can’t

We got lost in this gray world

Two strangers
Two far from each other
Two wanting each other but not now
Two friends
Two glances
Two windows
Two far from each other
Two dots not next to each other


I am your man

IMG_0261If you want a lover
I’ll do anything you ask me to
And if you want another kind of love
I’ll wear a mask for you
If you want a partner, take my hand, or
If you want to strike me down in anger
Here I stand

I’m your man
If you want a boxer
I will step into the ring for you
And if you want a doctor
I’ll examine every inch of you
If you want a driver, climb inside
Or if you want to take me for a ride
You know you can

I’m your man
Ah, the moon’s too bright
The chain’s too tight
The beast won’t go to sleep
I’ve been running through these promises to you
That I made and I could not keep
Ah, but a man never got a woman back
Not by begging on his knees
Or I’d crawl to you baby and I’d fall at your feet
And I’d howl at your beauty like a dog in heat
And I’d claw at your heart, and I’d tear at your sheet
I’d say please (please)

I’m your man
And if you’ve got to sleep a moment on the road
I will steer for you
And if you want to work the street alone
I’ll disappear for you
If you want a father for your child
Or only want to walk with me a while across the sand

I’m your man
If you want a lover
I’ll do anything you ask me to
And if you want another kind of love
I’ll wear a mask for you

Leonard Cohen

Vis and Ramin


Around Vis Ramin put his arm
Like a golden necklace around a tall fair cypress.

If they were seen from Paradise
No one would have been more beautiful
The bed full of flowers and precious stones
The pillows full of musk and amber
Lips upon lips, and face turned to face.

Playful like a ball in a field
The closeness, holding the beloved,
Turned their two bodies into one –
If rain had fallen on these two fair bodies
A raindrop would not have moistened their chests.


Gurgani, Vis and Ramin


IMG_0245Spend a day with Leonard
We both sung about Suzan

We both dance to the end of time
With our virtual lovers

We both complain about God
And why he did he leave his son alone

I struggle with Alexa
The new companion of mine
who like others
does not understand my desires

We both saw the angels
And worried about the future
We know it is dark
But there is no other way out

We both looked at her picture
Surrounded by light like an angel
I Asked if we love her more now

I said yes and Leonard said
“I keep away from your love,
you know I am better than you
and she might come with me”
I said no way but worried

I remembered him dancing on stage
While a ago in Toronto

I remembered sitting next to his bronze sculpture in a park

I remembered that when I was thinking about you, I always listen to him and imagined you in my arms

I remembered white clouds and orange sun with you in my arms

Now he is gone and he only sings with me in my living room

And both worry what does TMD means

And we both miss you in this sunny day..

Yahya (with virtual Leonard)

Come Away

Come away with me in the night
Come away with me
And I will write you a poem
like this one.

Come away with me on a bus
Come away where they can’t see us
and surround us with their wants.

And I want to walk with you
On a cloudy day
In fields where the yellow grass grows knee-high
And the green sea is just at the corner?

I want to wear my leather jacket
Wait for you outside
Walk you Next to a lake
and not listen to your conversation.

Come away with me and we’ll kiss
On a mountaintop.

Come away with me
And I’ll never stop loving you, because i will live.

And I want to wake up with the rain
Falling on a tin roof
While I’m safe there in your arms
So all I ask is for you
To come away with me in the night
Come away with me

Nora Joens told by Yahya




سالها در فكر او بودم
سالها در فكر تماس
سألها در انديشه ان ابر سفيد
لمس كردن ان خط روان
حس كردن ان منحنى حيات
و دانش ان كه
پىوستن خط به انحناست
كه تعريف مى كند لذت هستى را
و در ان تپش حيات
و در ان لذت اگاهى
به من جان ميدهد جان

سالها به فكر او بودم
سالها مى دانستم
بفكر من است
شعر مرا خوانده
و بفكر من اگاهست
و مى داند
من در انديشه ابرها
در فكر ان خط روان
در فكر ان قطره اب
در فكر ان منحنى حيات

پس از اين شب تاريك و طولانى
إبر هاى سفيد را مى بينم
مه در روى زمين را پوشانده
و مى توانم منحنى زيباى
ان قطره اب را كمس كنم

Do you love me


A lover asked his beloved:
– Do you love yourself more than you love me?

Beloved replied:
I have died to myself and I live for you.
I’ve disappeared from myself and my attributes,
I am present only for you.

I’ve forgotten all my learnings,
but from knowing you I’ve become a scholar.

I’ve lost all my strength, but from your power I am able.

I love myself.. I love you.
I love you.. I love myself.


This is True my Love


This is true, my love
That the reflection of light in your brown eyes
Make the clouds in my heart explode, in a blaze.

This is true, my love
That your sweet lips are red as blushing bride

This is true, my love
That the tree of paradise, flower within you
With the white flowers, with a yellow shade inside.

This is true, my love
That the night sheds drops of dew at your site.

This is true, my love
That the morning sun surrounds your site with bright white and yellow lights.

This is true, my love
That the touch of your hot breath intoxicates my soul.

This is true, my love
That your voice makes the world full of silence to hear your songs
And the universe and life is nothing but dreaming of dancing with you

This is true, my love
This is true, my love .. ()
Molana told by Yahya



Hold me close and hold me fast
This magic spell you cast
This is la vie en rose

When you kiss me heaven sighs
And though I close my eyes
I see la vie en rose.

When you press me to your heart
I’m in a world apart
A world where roses bloom.

And when you speak, angels sing from above
Everyday words seem to turn into love songs.

Give your heart and soul to me
And life will always be la vie en rose.